{"title":"Calligraphy","description":null,"products":[{"product_id":"original-running-cursive-calligraphy-artwork-wei-furen-commentary-by-zhang-xiajian","title":"Original Running Cursive Calligraphy Artwork - Wei Furen Commentary by Xiajian Zhang","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eThis authentic handwritten calligraphy piece is created by contemporary Chinese calligrapher Zhang Xiajian, rendered in the fluid running-cursive (xingcao) script — a classic Chinese brush style that balances legibility with expressive, free-flowing stroke work.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eCrafted with traditional black ink on handmade xuan (rice) paper, the artwork bears a historic commentary on the calligraphy of Lady Wei (Wei Furen), one of the most celebrated female calligraphers in ancient China.\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\nEnglish translation of the calligraphy text:\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cem\u003e\"Lady Wei’s calligraphy lacks refined craftsmanship, and its wording carries a vulgar tone — yet it bears the inscription 'composed by imperial command'. The misconstructed character chi (敕) with the li (力) radical, and guan (馆) with the she (舍) radical, are both typical flaws of unrefined folk calligraphy.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eThe piece comes fully framed in standard A3 dimensions, ready to hang. It serves as an elegant cultural accent for studies, offices and living spaces, and a valued collectible for enthusiasts of traditional Chinese brush art.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eSpecifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFramed size: A3 (297 × 420 mm \/ 11.7 × 16.5 inches)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMedium: Hand-brushed ink on natural xuan paper\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFraming: Professional frame with protective clear surface, pre-installed hanging hardware\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"EastInkArt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51237645451431,"sku":null,"price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0763\/7119\/8119\/files\/20260819174650_37_1.jpg?v=1788678734"},{"product_id":"original-running-cursive-chinese-calligraphy-artwork-by-zhang-xiajian","title":"Original Running‑Cursive Chinese Calligraphy Artwork by Xiajian Zhang","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eThis one‑of‑a‑kind hand‑brushed calligraphy work is created by contemporary calligrapher Zhang Xiajian, executed in expressive \u003cstrong\u003exingcao (running‑cursive)\u003c\/strong\u003e script on textured handmade rice paper.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eThe brushwork is unrestrained and dynamic, capturing the casual tone of an ancient literary note. The original classical text reads (Traditional Chinese):\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e今日晨起，減衣，得頭風病，然亦不甚也。取劉君壯輿文編讀之，失疾所在。曹公所云，信非虛語。然陳琳豈能及君耶？\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eEnglish interpretation:\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\"I rose this morning, removed some layers of clothing, and came down with a headache, though it is not severe. I took up Lord Liu Zhuangyu’s literary anthology to read, and forgot all about my ailment. What Lord Cao once said is truly no empty remark. Even Chen Lin could hardly match this gentleman’s gifts.\"\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eThis artwork arrives framed to standard A3 size, ready‑to‑hang. A wonderful decorative piece for studies, home offices and oriental‑style interiors, and a collectible for lovers of traditional Chinese brush art.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eSpecifications\u003c\/strong\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n‑ Framed dimension: A3 (297 × 420 mm \/ 11.7 × 16.5 inches)\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n‑ Medium: Original hand‑written ink on natural xuan rice paper\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n‑ Frame: Complete hanging‑ready framed piece\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"EastInkArt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51237753094311,"sku":null,"price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0763\/7119\/8119\/files\/20260819181935_39_1.jpg?v=1788678728"},{"product_id":"original-running-cursive-chinese-calligraphy-artwork-by-zhang-xiajian-1","title":"Original Running‑Cursive Chinese Calligraphy Artwork by Xiajian Zhang","description":"\u003cp\u003eThis unique hand‑executed calligraphy piece is created by contemporary Chinese calligrapher Zhang Xiajian, composed in dynamic xingcao (running‑cursive) script on textured handmade xuan rice paper, finished with authentic artist seal stamp.\u003cbr\u003eThis work features the famous Tang‑Dynasty poem by Li Bai. The original classical text (Traditional Chinese):\u003cbr\u003e天門中斷楚江開，碧水東流至此回。兩岸青山相對出，孤帆一片日邊來。\u003cbr\u003eEnglish translation:\u003cbr\u003e\"Heaven’s Gate cleaves apart the Chu River;\u003cbr\u003eGreen waters flow east, swirling here.\u003cbr\u003eGreen hills on both banks rise face‑to‑face;\u003cbr\u003eA lonely sail drifts in from where the sun arises.\"\u003cbr\u003eDelivered fully framed in A3 size, ready for wall hanging. Ideal decor for studies, offices and oriental‑style interiors, and a fine collectible for lovers of Chinese poetry and brush calligraphy.\u003cbr\u003eSpecifications\u003cbr\u003e‑ Framed dimension: A3 (297 × 420 mm \/ 11.7 × 16.5 inches)\u003cbr\u003e‑ Medium: Original hand‑written ink on natural xuan rice paper\u003cbr\u003e‑ Frame: Complete ready‑to‑hang framed artwork\u003c\/p\u003e","brand":"EastInkArt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51237823774887,"sku":null,"price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0763\/7119\/8119\/files\/20260819194917_41_1.jpg?v=1788678936"},{"product_id":"original-running-cursive-chinese-calligraphy-artwork-by-zhang-xiajian-2","title":"Original Running‑Cursive Chinese Calligraphy Artwork by Xiajian Zhang","description":"\u003cp\u003eThis one‑of‑a‑kind hand‑brushed calligraphy work is created by contemporary calligrapher Zhang Xiajian in expressive xingcao (running‑cursive) script. The piece is written on premium turquoise sprinkled‑gold rice paper, completed with the artist’s authentic red seal.\u003cbr\u003eThis excerpt comes from Preface to the Lanting Collection, a timeless Chinese classic. Original text in Traditional Chinese:\u003cbr\u003e是日也，天朗氣清，惠風和暢。仰觀宇宙之大，俯察品類之盛。張匣劍書。\u003cbr\u003eEnglish interpretation:\u003cbr\u003e\"On this day, the sky is bright and the air pure; a gentle breeze flows pleasantly. Looking upward, we behold the immensity of the universe; looking down, we observe the abundance of all living things.\"\u003cbr\u003eThe artwork arrives fully framed to A3 size, ready‑to‑hang. It makes a sophisticated wall accent for home offices, studies and oriental‑themed interiors, and a precious collectible for enthusiasts of traditional Chinese brush art.\u003cbr\u003eSpecifications\u003cbr\u003e‑ Framed dimension: A3 (297 × 420 mm \/ 11.7 × 16.5 inches)\u003cbr\u003e‑ Medium: Hand‑written ink on luxury turquoise gold‑speckled xuan rice paper\u003cbr\u003e‑ Frame: Complete ready‑to‑hang framed artwork\u003c\/p\u003e","brand":"EastInkArt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51237868634279,"sku":null,"price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0763\/7119\/8119\/files\/20260820150310_78_1.jpg?v=1788678693"},{"product_id":"original-running-cursive-chinese-calligraphy-artwork-by-zhang-xiajian-3","title":"Original Running‑Cursive Chinese Calligraphy Artwork by Xiajian Zhang","description":"\u003cp\u003eThis unique hand‑brushed calligraphy piece is created by contemporary Chinese calligrapher Zhang Xiajian in expressive xingcao (running‑cursive) script, on textured natural xuan rice paper, finished with the artist’s authentic red seal.\u003cbr\u003eThis work presents the world‑famous Tang‑Dynasty poem Quiet Night Thought by Li Bai. Original classical text (Traditional Chinese):\u003cbr\u003e床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。丙午八月匣劍。\u003cbr\u003eEnglish interpretation:\u003cbr\u003e\"Bright moonlight shines before my bed,\u003cbr\u003eI fancy it to be frost upon the ground.\u003cbr\u003eI lift my head and gaze at the bright moon,\u003cbr\u003eThen bow my head, thinking of my hometown.\"\u003cbr\u003eDelivered fully framed in A3 size, ready‑to‑hang. A timeless decorative piece for studies, bedrooms and oriental‑style interiors, and a wonderful collectible for lovers of Chinese poetry and brush calligraphy.\u003cbr\u003eSpecifications\u003cbr\u003e‑ Framed dimension: A3 (297 × 420 mm \/ 11.7 × 16.5 inches)\u003cbr\u003e‑ Medium: Original hand‑written ink on textured natural xuan rice paper\u003cbr\u003e‑ Frame: Complete ready‑to‑hang framed artwork\u003c\/p\u003e","brand":"EastInkArt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51237896847527,"sku":null,"price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0763\/7119\/8119\/files\/20260820150910_80_1.jpg?v=1788678685"},{"product_id":"original-running-cursive-chinese-calligraphy-artwork-by-zhang-xiajian-4","title":"Original Running‑Cursive Chinese Calligraphy Artwork by Xiajian Zhang","description":"\u003cp\u003eThis one‑of‑a‑kind hand‑brushed calligraphy work is created by contemporary calligrapher Zhang Xiajian, rendered in dynamic xingcao (running‑cursive) script on textured handmade xuan rice paper, stamped with the artist’s authentic red seal.\u003cbr\u003eThis piece reproduces an ancient dream‑record literary excerpt. Original text in Traditional Chinese:\u003cbr\u003e元祐六年十一月十九日五更，夢數人論《左傳》之訢招之詩，因善語，然未見所以切穆王之心，丙午八月張匣劍書。\u003cbr\u003eEnglish interpretation:\u003cbr\u003e\"During the fifth watch of the night, on the nineteenth day of the eleventh lunar month, the sixth year of Yuanyou, I dreamed that several men discussed the poem of Xin Zhao from Zuo Zhuan. They exchanged fine arguments, yet failed to grasp what truly touched King Mu’s heart. Written by Zhang Xiajian in the eighth lunar month of Bing‑wu year.\"\u003cbr\u003eThe artwork arrives fully framed in A3 size, ready‑to‑hang. It is an elegant wall decoration for studies and offices, and a fine collectible for enthusiasts of Chinese classics and traditional brush calligraphy.\u003cbr\u003eSpecifications\u003cbr\u003e‑ Framed dimension: A3 (297 × 420 mm \/ 11.7 × 16.5 inches)\u003cbr\u003e‑ Medium: Original hand‑written ink on textured natural xuan rice paper\u003cbr\u003e‑ Frame: Complete ready‑to‑hang framed artwork\u003c\/p\u003e","brand":"EastInkArt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51237953798311,"sku":null,"price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0763\/7119\/8119\/files\/20260820155322_82_1.jpg?v=1788678678"},{"product_id":"original-running-cursive-chinese-calligraphy-artwork-by-zhang-xiajian-5","title":"Original Running‑Cursive Chinese Calligraphy Artwork by Xiajian Zhang","description":"\u003cp\u003eThis one‑of‑a‑kind hand‑brushed calligraphy work is created by contemporary Chinese calligrapher Zhang Xiajian, executed in expressive xingcao (running‑cursive) script on textured handmade xuan rice paper, completed with the artist’s authentic red seal stamp.\u003cbr\u003eThis piece features a classic ancient poem recounting the historic departure of Jing Ke. Original classical text (Traditional Chinese):\u003cbr\u003e此地別燕丹，壯士發衝冠。昔時人已沒，今日水猶寒。丙午八月張匣劍。\u003cbr\u003eEnglish interpretation:\u003cbr\u003e\"Here he parted with Prince Dan of Yan;\u003cbr\u003eThe hero’s hair stood up beneath his cap.\u003cbr\u003eThose men of old are long gone,\u003cbr\u003eYet the river still runs cold today.\"\u003cbr\u003eDelivered fully framed in A3 size, ready‑to‑hang. A tasteful wall decoration for studies, offices and oriental‑style interiors, and a wonderful collectible for lovers of Chinese history and traditional brush calligraphy.\u003cbr\u003eSpecifications\u003cbr\u003e‑ Framed dimension: A3 (297 × 420 mm \/ 11.7 × 16.5 inches)\u003cbr\u003e‑ Medium: Original hand‑written ink on textured natural xuan rice paper\u003cbr\u003e‑ Frame: Complete ready‑to‑hang framed artwork\u003c\/p\u003e","brand":"EastInkArt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51237959925927,"sku":null,"price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0763\/7119\/8119\/files\/20260820160545_84_1.jpg?v=1788678671"},{"product_id":"original-running-cursive-chinese-calligraphy-artwork-by-zhang-xiajian-6","title":"Original Running‑Cursive Chinese Calligraphy Artwork by Xiajian Zhang","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eThis one‑of‑a‑kind hand‑brushed calligraphy work is created by contemporary Chinese calligrapher Zhang Xiajian, rendered in fluid \u003cstrong\u003exingcao (running‑cursive)\u003c\/strong\u003e script on textured handmade xuan rice paper, sealed with the artist’s authentic red chop.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eThis artwork copies a well‑known poem by the Tang‑dynasty poet Bai Juyi. Original text in Traditional Chinese:\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e綠蟻新醅酒，紅泥小火爐。晚來天欲雪，能飲一杯無。白居易詩一首，匣劍。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eEnglish interpretation:\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\"New wine foams like green ants;\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\nA small stove of red clay glows.\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\nAs night falls and snow draws near,\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\nWould you join me for one cup?\"\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eThe piece is supplied fully framed to A3 size and ready for wall hanging. It makes a graceful accent for home, study and oriental‑themed interiors, and a treasured collectible for lovers of classical Chinese poetry and brush calligraphy.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eSpecifications\u003c\/strong\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n‑ Framed dimension: A3 (297 × 420 mm \/ 11.7 × 16.5 inches)\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n‑ Medium: Original hand‑written ink on textured natural xuan rice paper\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n‑ Frame: Complete ready‑to‑hang framed artwork\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"EastInkArt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51237991055527,"sku":null,"price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0763\/7119\/8119\/files\/20260820162023_86_1.jpg?v=1788678664"},{"product_id":"original-running-cursive-chinese-calligraphy-artwork-by-zhang-xiajian-7","title":"Original Running‑Cursive Chinese Calligraphy Artwork by Xiajian Zhang","description":"\u003cp\u003eThis one‑of‑a‑kind hand‑brushed calligraphy work is created by contemporary Chinese calligrapher Zhang Xiajian in expressive xingcao (running‑cursive) script on textured handmade xuan rice paper, finished with the artist’s authentic red seal stamp.\u003cbr\u003eThis piece features an elegant ancient couplet. Original classical text (Traditional Chinese):\u003cbr\u003e鳥喧高士榻，螢照古人書。\u003cbr\u003eEnglish interpretation:\u003cbr\u003e\"Birds chirp around the recluse’s couch;\u003cbr\u003eFireflies cast light upon ancient books.\"\u003cbr\u003eDelivered fully framed in A3 size, ready‑to‑hang. It is a refined wall decor for studies, reading rooms and oriental‑style interiors, and a precious collectible for lovers of Chinese couplets and traditional brush calligraphy.\u003cbr\u003eSpecifications\u003cbr\u003e‑ Framed dimension: A3 (297 × 420 mm \/ 11.7 × 16.5 inches)\u003cbr\u003e‑ Medium: Original hand‑written ink on textured natural xuan rice paper\u003cbr\u003e‑ Frame: Complete ready‑to‑hang framed artwork\u003c\/p\u003e","brand":"EastInkArt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51238104957095,"sku":null,"price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0763\/7119\/8119\/files\/20260820162715_89_1.jpg?v=1788678652"},{"product_id":"original-running-cursive-chinese-calligraphy-artwork-by-zhang-xiajian-8","title":"Original Running‑Cursive Chinese Calligraphy Artwork by Xiajian Zhang","description":"\u003cp\u003eThis one‑of‑a‑kind hand‑brushed calligraphy work is created by contemporary Chinese calligrapher Zhang Xiajian in fluid xingcao (running‑cursive) script on textured handmade xuan rice paper, stamped with the artist’s authentic red seal.\u003cbr\u003eThis piece presents an elegant Chinese poetic couplet. Original classical text (Traditional Chinese):\u003cbr\u003e花雨潤時流翰墨，竹風清處韻琴書。丙午，張匣劍書。\u003cbr\u003eEnglish interpretation:\u003cbr\u003e\"When flower‑scented rain nourishes the world, calligraphic art flows forth;\u003cbr\u003eWhere bamboo breeze brings serenity, the charm of zither and books lingers on.\"\u003cbr\u003eThe artwork arrives fully framed in A3 size, ready‑to‑hang. It is a sophisticated wall ornament for study rooms, tea rooms and oriental‑style interiors, and a fine collectible for lovers of Chinese couplets and traditional brush calligraphy.\u003cbr\u003eSpecifications\u003cbr\u003e‑ Framed dimension: A3 (297 × 420 mm \/ 11.7 × 16.5 inches)\u003cbr\u003e‑ Medium: Original hand‑written ink on textured natural xuan rice paper\u003cbr\u003e‑ Frame: Complete ready‑to‑hang framed artwork\u003c\/p\u003e","brand":"EastInkArt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51238185336999,"sku":null,"price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0763\/7119\/8119\/files\/20260820163516_91_1.jpg?v=1788678641"},{"product_id":"original-running-cursive-chinese-calligraphy-artwork-by-zhang-xiajian-9","title":"Original Running‑Cursive Chinese Calligraphy Artwork by Xiajian Zhang","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eThis one‑of‑a‑kind hand‑brushed calligraphy work is created by contemporary Chinese calligrapher Zhang Xiajian, rendered in bold \u003cstrong\u003exingcao (running‑cursive)\u003c\/strong\u003e script on textured handmade xuan rice paper, marked with the artist’s authentic red seal stamp.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eThis calligraphy reproduces an ancient literary prose excerpt. Original classical text (Traditional Chinese):\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e子瞻、子由與侃師至此，僧院以路惡見止。不知僕之所歷，有百倍於此者矣。丁丑正月二十日書。張匣劍。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eEnglish interpretation:\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\"Zizhan, Ziyou and Master Kan came to this place.\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\nThe monastery tried to stop us, warning of rough roads.\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\nLittle did they know I have traveled paths a hundred times harsher than this.\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\nWritten on the 20th day of the first lunar month of Ding‑chou year.\"\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eFully framed in A3 size and ready‑to‑hang. It makes a distinguished wall piece for study and office space, and a desirable collectible for enthusiasts of ancient Chinese prose and traditional brush calligraphy.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eSpecifications\u003c\/strong\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n‑ Framed dimension: A3 (297 × 420 mm \/ 11.7 × 16.5 inches)\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n‑ Medium: Original hand‑written ink on textured natural xuan rice paper\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n‑ Frame: Complete ready‑to‑hang framed artwork\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"EastInkArt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51238223904935,"sku":null,"price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0763\/7119\/8119\/files\/20260820164632_93_1.jpg?v=1788678632"},{"product_id":"original-running-cursive-chinese-calligraphy-artwork-by-zhang-xiajian-10","title":"Original Running‑Cursive Chinese Calligraphy Artwork by Xiajian Zhang","description":"\u003cp\u003eThis one‑of‑a‑kind hand‑brushed calligraphy work is created by contemporary Chinese calligrapher Zhang Xiajian, executed in expressive xingcao (running‑cursive) script on textured handmade xuan rice paper, affixed with the artist’s authentic red seal.\u003cbr\u003eThis piece features a classical calligraphy commentary excerpt. Original classical text (Traditional Chinese):\u003cbr\u003e梁武帝使殷鐵石臨右軍書，而此帖有與鐵石共書語，恐非二王書。字亦不甚工，覽者可細辯也。匣劍。\u003cbr\u003eEnglish interpretation:\u003cbr\u003e\"Emperor Wu of Liang ordered Yin Tieshi to copy Wang Xizhi’s calligraphy.\u003cbr\u003eSince this scroll contains text referring to writing alongside Yin Tieshi, it is likely not the work of the Two Wangs.\u003cbr\u003eThe brushwork is also not finely wrought. Viewers may distinguish this carefully.\"\u003cbr\u003eFully framed in A3 size and ready‑to‑hang. It serves as a refined wall decoration for studies and art rooms, and a wonderful collectible for lovers of Chinese calligraphy history and traditional brush art.\u003cbr\u003eSpecifications\u003cbr\u003e‑ Framed dimension: A3 (297 × 420 mm \/ 11.7 × 16.5 inches)\u003cbr\u003e‑ Medium: Original hand‑written ink on textured natural xuan rice paper\u003cbr\u003e‑ Frame: Complete ready‑to‑hang framed artwork\u003c\/p\u003e","brand":"EastInkArt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51238246809767,"sku":null,"price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0763\/7119\/8119\/files\/20260820165623_95_1.jpg?v=1788678623"},{"product_id":"original-running-cursive-chinese-calligraphy-artwork-by-zhang-xiajian-11","title":"Original Running‑Script Chinese Calligraphy Artwork by Zhang Xiajian","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eThis one‑of‑a‑kind hand‑brushed calligraphy is created by contemporary Chinese calligrapher Zhang Xiajian, rendered in natural \u003cstrong\u003exingshu (running‑script)\u003c\/strong\u003e on textured xuan rice paper, finished with the artist’s authentic red seal stamp.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eThis horizontal piece features a two‑character elegant phrase. Original classical text (Traditional Chinese):\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e蘭香。丙午八月張匣劍。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eEnglish interpretation:\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\"Orchid Fragrance\"\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\nThe orchid represents nobility, purity and refined moral character in traditional Chinese culture.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eFully framed in A3 size and ready‑to‑hang. Ideal wall decor for tea rooms, studies and oriental‑style interiors, a fine collectible for enthusiasts of minimalist Chinese brush calligraphy.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eSpecifications\u003c\/strong\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n‑ Framed dimension: A3 (297 × 420 mm \/ 11.7 × 16.5 inches)\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n‑ Medium: Original hand‑written ink on textured natural xuan rice paper\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n‑ Frame: Complete ready‑to‑hang framed artwork\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"EastInkArt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51238306054311,"sku":null,"price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0763\/7119\/8119\/files\/20260820165751_97_1.jpg?v=1787230445"},{"product_id":"original-running-script-chinese-calligraphy-artwork-by-zhang-xiajian","title":"Original Running‑Script Chinese Calligraphy Artwork by Zhang Xiajian","description":"\u003cp\u003eThis one‑of‑a‑kind hand‑brushed calligraphy work is created by contemporary Chinese calligrapher Zhang Xiajian, rendered in smooth xingshu (running‑script) on textured xuan rice paper, finished with the artist’s authentic red seal stamp.\u003cbr\u003eThis horizontal artwork bears two‑character Buddhist themed phrase. Original classical text (Traditional Chinese):\u003cbr\u003e菩提。丙午八月張匣劍。\u003cbr\u003eEnglish interpretation:\u003cbr\u003e\"Bodhi\"\u003cbr\u003eBodhi stands for enlightenment, wisdom and spiritual awakening in oriental Buddhist culture.\u003cbr\u003eFully framed in A3 size and ready‑to‑hang. Perfect wall decoration for meditation room, tea room, study and oriental‑style interior, a wonderful collectible for lovers of minimalist Chinese brush calligraphy.\u003cbr\u003eSpecifications\u003cbr\u003e‑ Framed dimension: A3 (297 × 420 mm \/ 11.7 × 16.5 inches)\u003cbr\u003e‑ Medium: Original hand‑written ink on textured natural xuan rice paper\u003cbr\u003e‑ Frame: Complete ready‑to‑hang framed artwork\u003c\/p\u003e","brand":"EastInkArt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51238334300327,"sku":null,"price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0763\/7119\/8119\/files\/20260820170148_99_1.jpg?v=1787231183"},{"product_id":"original-running-script-chinese-calligraphy-artwork-by-zhang-xiajian-1","title":"Original Running‑Script Chinese Calligraphy Artwork by Zhang Xiajian","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eThis one‑of‑a‑kind hand‑brushed calligraphy work is created by contemporary Chinese calligrapher Zhang Xiajian, executed in natural \u003cstrong\u003exingshu (running‑script)\u003c\/strong\u003e on textured xuan rice paper, sealed with the artist’s authentic red chop.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eThis horizontal calligraphy displays the classic four‑character auspicious phrase. Original classical text (Traditional Chinese):\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e惠風和暢。丙午匣劍。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eEnglish interpretation:\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\"Gentle Breeze Brings Comfort\"\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\nA timeless oriental blessing meaning mild wind and pleasant atmosphere, symbolizing harmony, peace and wellbeing.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eFully framed in A3 size and ready‑to‑hang. Suited for living room, study, tea room and oriental‑style interior decoration. A fine collectible for lovers of traditional Chinese brush calligraphy.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eSpecifications\u003c\/strong\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n‑ Framed dimension: A3 (297 × 420 mm \/ 11.7 × 16.5 inches)\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n‑ Medium: Original hand‑written ink on textured natural xuan rice paper\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n‑ Frame: Complete ready‑to‑hang framed artwork\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"EastInkArt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51238362710183,"sku":null,"price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0763\/7119\/8119\/files\/20260820174433_101_1.jpg?v=1787231721"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0763\/7119\/8119\/collections\/1953.jpg_wh860.jpg?v=1788174786","url":"https:\/\/eastinkart.com\/collections\/calligraphy.oembed","provider":"EastInkArt","version":"1.0","type":"link"}