{"product_id":"hand-thrown-jingdezhen-qingbai-yingqing-porcelain-folded-base-tea-cup","title":"手投げ景徳鎮青白（影青）磁器折り畳み高台茶碗","description":"\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e寸法（cm）：口径 8.0 × 高さ 5.5\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3\u003e銘文の詩情\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこのカップには、古代中国の学者の私信を思わせる\u003ca href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Cursive_script_(East_Asia)\"\u003e草書\u003c\/a\u003e体の一節が刻まれています。これは晋の時代の書道家、王羲之の息子である王献之の作品の模写（または「習作」）です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの文章は、彼の書簡集『\u003ca href=\"https:\/\/baike.baidu.com\/item\/%E5%8E%9F%E9%83%BD%E4%BD%95%E6%9D%A5%E8%B4%B4\/9806443\"\u003e原都何来帖\u003c\/a\u003e』（原都がなぜ遅れて来るのか）からの痛ましい抜粋です。この一節は、友情のはかなさと別れの憂いを嘆いています。\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e「安士がここに半日滞在し、幸いにも彼を一晩泊めることができた。私は彼を道端まで見送ったが、それは深い溜息を誘った。この気持ちをどんな言葉で言い表せるだろうか？来月10日、私は濮陽にいるだろう…」\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e— 乙巳年（2025年）春 · 王献之様式の書 · 張小剣（匣剣）\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの筆致は、伝統的な文人の内省的な精神を捉えています。隠れた蘭の優美さと、流れるような、ほとんど息もつかせぬ草書体で伝えられる生々しい感情が、見事に調和しています。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e職人技とデザイン\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"ybc-ul-component\"\u003e\n\n\u003cli class=\"ybc-li-component ybc-li-component_ul\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ybc-li-component__dot-wp\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手作りの伝統\u003c\/strong\u003e：景徳鎮の1000年の歴史を持つ青白釉技法を使い、完全に手作業で作られています。青白釉は、翡翠のような青みがかった白色で知られています。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"ybc-li-component ybc-li-component_ul\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ybc-li-component__dot-wp\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e折り畳み式底部構造\u003c\/strong\u003e：注ぐ際の液だれを防ぎ、手に快適にフィットする、宋代の古典的なデザインです。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"ybc-li-component ybc-li-component_ul\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ybc-li-component__dot-wp\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受け継がれる書\u003c\/strong\u003e：この銘文は単なる装飾ではなく、磁器に込められた美術史の一部です。一筆一筆が、王献之によって開拓された「\u003ca href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Yi_Bi_Shu\"\u003e一筆書\u003c\/a\u003e」の技法を模倣しており、文字が連続した感情の流れのように互いに流れています。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e最適\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"ybc-ul-component\"\u003e\n\n\u003cli class=\"ybc-li-component ybc-li-component_ul\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ybc-li-component__dot-wp\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003e器の鑑賞が茶そのものと同じくらい重要な、工夫茶の儀式に。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"ybc-li-component ybc-li-component_ul\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ybc-li-component__dot-wp\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003e学者の書斎、禅空間、またはアジアンインスパイアの装飾コレクションの展示に。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"ybc-li-component ybc-li-component_ul\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ybc-li-component__dot-wp\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003e熱心な茶コレクター、書道愛好家、または中国美術の歴史家への贈り物として。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注記\u003c\/strong\u003e：繊細な釉薬と書道の状態を保つため、手洗いのみにしてください。手作りのため、寸法は±0.2cm程度異なる場合があります。\u003c\/p\u003e","brand":"EastInkArt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51150394917031,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0763\/7119\/8119\/files\/IMG_20250226_210147.jpg?v=1788682521","url":"https:\/\/eastinkart.com\/ja\/products\/hand-thrown-jingdezhen-qingbai-yingqing-porcelain-folded-base-tea-cup","provider":"EastInkArt","version":"1.0","type":"link"}