{"product_id":"jingdezhen-handmade-qingbai-porcelain-folded-base-tea-cup","title":"景徳鎮手作りの影青磁折敷茶杯","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e：口径8cm x 高さ5.5cm | 容量：約80～100ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e銘\u003c\/strong\u003e：「良い雨は時を知り、春が来れば草木が目覚める。風に乗って夜に忍び込み、静かに万物を潤す」· 暁見\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e詩と文化的意味合い\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eこのカップには、中国文学で最も愛されている詩の一つ、唐の詩人、杜甫の「春夜喜雨」（春の夜の喜ばしい雨）が描かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e良い雨は時を知り、\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e春が来れば草木が目覚める。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e風に乗って夜に忍び込み、\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e静かに万物を潤す。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e—— 暁見の銘\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eこの詩は、教育、優しさ、そして自然の秩序に対する深いメタファーです。雨が称賛を求めることなく静かに生命を育むように、このカップはあなたの日常の儀式における静かな相棒となるようデザインされています。それは\u003cstrong\u003e「潤物」（万物を静かに潤す）\u003c\/strong\u003eという美徳を体現しています。音もなく魂に温かさと潤いをもたらすのです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e職人技とデザイン\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul class=\"ybc-ul-component\"\u003e\n\n\u003cli class=\"ybc-li-component ybc-li-component_ul\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ybc-li-component__dot-wp\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e古典的な折り畳み型台座\u003c\/strong\u003e：安定した高台に向かって優雅に細くなる、時代を超越したシルエット。人間工学に基づいたこの形状は、持ちやすく、淹れる前にカップを温めるのに最適で、繊細な茶の風味を高めます。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"ybc-li-component ybc-li-component_ul\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ybc-li-component__dot-wp\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e伝統の青白磁釉薬\u003c\/strong\u003e：景徳鎮の千年以上の歴史を持つ\u003cstrong\u003e青白磁\u003c\/strong\u003eの技法を用いて作られています。1300℃で焼成された磁器は、半透明の翡翠のような質感を持ち、肌に触れるとひんやりと滑らかです。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"ybc-li-component ybc-li-component_ul\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ybc-li-component__dot-wp\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e表現力豊かな書道の筆遣い\u003c\/strong\u003e：機械的な印刷ではなく、文字は焼成前に粘土の素地に手描きされています。力強く流れるような筆致は、詩のダイナミックなエネルギーを捉えており、各カップが詩と陶器の融合を称えるユニークな芸術作品となっています。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e最適\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul class=\"ybc-ul-component\"\u003e\n\n\u003cli class=\"ybc-li-component ybc-li-component_ul\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ybc-li-component__dot-wp\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003e一日をマインドフルネスで始める朝のお茶の儀式に。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"ybc-li-component ybc-li-component_ul\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ybc-li-component__dot-wp\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003e教師、作家、または中国古典詩愛好家への文学をテーマにした贈り物に。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"ybc-li-component ybc-li-component_ul\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ybc-li-component__dot-wp\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003e優雅さと静かな強さの象徴として、ミニマリストな茶棚に飾るのに。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意\u003c\/strong\u003e：デリケートな釉薬と手描きの書道の完全性を保つため、手洗いのみにしてください。手作りのため、寸法は±0.2cm程度異なる場合があります。\u003c\/p\u003e","brand":"EastInkArt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51156993802407,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0763\/7119\/8119\/files\/IMG_20250226_210858.jpg?v=1788682878","url":"https:\/\/eastinkart.com\/ja\/products\/jingdezhen-handmade-qingbai-porcelain-folded-base-tea-cup","provider":"EastInkArt","version":"1.0","type":"link"}