寸法：口径9.5cm x 高さ4cm | 容量：約150-180ml

銘文：「人閑桂花落、夜静春山空」（王維） · 小簡

詩と文化的意味

このカップには、唐代の詩人、王維の最も象徴的な詩の一節が刻まれており、禅の静寂の本質を捉えています。

「人閑桂花落，夜靜春山空」 (Rén Xián Guì Huā Luò, Yè Jìng Chūn Shān Kōng)

—— 「人が閑かにすれば、桂花落ち、夜は静かで、春の山は空となる。」

・小簡 謹書

この詩は、孤独の中でこそ見出される深い心の安らぎの瞬間を描いています。「閑か」とは怠惰を意味するのではなく、世俗の煩わしさから解放された状態、すなわち「マインドフルネス」の状態を指します。桂の花が落ちるのは、気づかれぬまま過ぎゆく時の流れを示唆し、「空なる」山々は、思考にとらわれない心の状態を表しています。このカップは、静かなひとときに寄り添い、お茶の儀式を通して混沌から離れ、内なる自己と再びつながる手助けをするようデザインされています。

職人技とデザイン

• 浅い「プール」形状：「プール」（普爾）または一部の伝統では建盞（けんさん）様式として知られるこのカップは、広くて浅い胴体とわずかに広がる縁が特徴です。お茶の色や葉の動きを視覚的に楽しむために特別に設計されており、香りの凝縮が重要な工夫茶の淹れ方に最適です。

• 伝統的な青白磁釉：景徳鎮に伝わる千年の歴史を持つ青白磁（青白）の技法を用いて作られています。1300℃で焼成された磁器は、半透明で翡翠のような質感となり、肌に触れるとひんやりと滑らかです。

• 表現豊かな書道の筆致：機械的な印刷ではなく、焼成前に文字が手描きで素地に描かれています。流れるような筆致は詩のダイナミックなエネルギーを捉え、それぞれのカップを詩と陶芸の融合を称えるユニークな芸術作品にしています。

こんな方におすすめ

• 午後のティータイムで、立ち止まってシンプルな美しさを味わいたいとき。

• 中国古典詩、禅哲学、マインドフルネスの実践を愛する方への洗練された贈り物に。

• ミニマリストの茶棚に、平和と洗練された趣味の象徴として飾るのも素敵です。

ご注意：繊細な釉薬と手描きされた書道の状態を保つため、手洗いのみで行ってください。手作りのため、寸法には±0.2cm程度の誤差が生じる場合があります。