{"product_id":"original-running-cursive-chinese-calligraphy-artwork-by-zhang-xiajian-1","title":"張曉見による草書中国書道作品","description":"\u003cp\u003eこの書道作品は、現代中国の書家、張暁剣氏によって手作業で制作されたユニークな一点物です。質感のある手漉きの宣紙に躍動的な行草書体で書かれており、本物の作家の印鑑で仕上げられています。\u003cbr\u003eこの作品は、李白による有名な唐詩を題材としています。原典（繁体字中国語）：\u003cbr\u003e天門中斷楚江開，碧水東流至此回。兩岸青山相對出，孤帆一片日邊來。\u003cbr\u003e英訳：\u003cbr\u003e\"Heaven’s Gate cleaves apart the Chu River;\u003cbr\u003eGreen waters flow east, swirling here.\u003cbr\u003eGreen hills on both banks rise face‑to‑face;\u003cbr\u003eA lonely sail drifts in from where the sun arises.\"\u003cbr\u003eA3サイズで完全に額装されており、すぐに壁に飾ることができます。書斎、オフィス、オリエンタルスタイルのインテリアに理想的な装飾品であり、中国詩や筆書道の愛好家にとっては素晴らしいコレクション品となるでしょう。\u003cbr\u003e仕様\u003cbr\u003e‑ 額装寸法：A3 (297 × 420 mm \/ 11.7 × 16.5インチ)\u003cbr\u003e‑ 媒体：天然の宣紙に手書きされたオリジナルの墨\u003cbr\u003e‑ 額縁：すぐに飾れる完成した額装作品\u003c\/p\u003e","brand":"EastInkArt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51237823774887,"sku":null,"price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0763\/7119\/8119\/files\/20260819194917_41_1.jpg?v=1788678936","url":"https:\/\/eastinkart.com\/ja\/products\/original-running-cursive-chinese-calligraphy-artwork-by-zhang-xiajian-1","provider":"EastInkArt","version":"1.0","type":"link"}